xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">

Как можно видеть, XSLT довольно гибко поддерживает кодировки — входящие и выходящие документы, а также сами преобразования могут иметь разные наборы символов. Единственным ограничением является множество кодировок, поддерживаемое самим процессором, вернее парсером, который он использует для разбора входящих документов, и сериализатором, который служит для создания физического экземпляра выходящего документа.

Практически во всех процессорах поддерживаются кодировки UTF-8, US- ASCII и ISO-8859-1, но далеко не все могут работать с Windows-1251 или KOI8-R. Поэтому, создавая документы и преобразования в нестандартных кодировках, мы заведомо ограничиваем переносимость решений. В случаях, когда XML/XSLT приложения создаются под конкретный процессор с заведомо известными возможностями, это не является большой проблемой, однако в тех случаях, когда требуется универсальность или точно не известно, каким процессором будет производиться обработка, единственным выходом будет использовать UTF-8 — как во входящих документах, так и в самих преобразованиях.